Homicide: Life on the Street 4
1995-10-20 | Mystery,Drama,Crime | 22 episodes8 Seasons
Episode
Fire, Part 1 (1995)
Bolander and Felton are suspended for 22 weeks without pay for incidents related to activities at a police convention in Washington, DC. Howard plans to take the sergeant's exam. Pembleton and Bayliss are assigned to investigate the death of a body found at an arson. At the scene they meet an arson detective that clashes with Frank's working style. Frank hesitates chasing a suspect, and later we learn that his wife is pregnant. Munch also decides to take the exam, and when the wagering begins on who is going to pass, everyone favors Howard. While the detectives are debating whether the fire was set to cover the murder, another fire is started.
Directed By
- Don Scardino
Writer
- Julie Martin
Fire, Part 2 (1995)
The fire investigation continues. Bayliss' back is acting up and Kellerman is paired with Pembleton. Kellerman shows Gee something, so he is offered a transfer into the department that he first rejects. Kay takes the sergeant's exam, Munch misses it due a ""comedy of errors.""
Directed By
- Nick Gomez
Autofocus (1995)
A gas leak causes the detectives to evacuate the building, so they relocate to an old bank building. Lewis is paired up with Kellerman on the murder of a woman. Sergeant Howard tries to carve out a place for herself with the other detectives, but her efforts prove unpopular. Pembleton has trouble adjusting to the new surroundings and his wife's pregnancy. A cameraman who was at the scene of the murder has who he thinks is the perpetrator on tape; however, when he brings the tape to Gee, he is thrown out before he can say why he's there. The cameraman eventually strikes a deal with Lewis and Kellerman.
Directed By
- Alan Taylor
Writer
- Bonnie Mark
Thrill of the Kill (1995)
The squad returns to the station. The FBI joins with the detectives to stop a ""thrill killer"" who's working his way north on I-95. Gee tries to reconcile with his daughter. The killer smells a rat at a roadblock so he bails out of his pickup. Everyone mobilizes to find him and when they do, the suspect in custody, while identical to the killer, claims he is innocent.
Directed By
- Tim Hunter
Writer
- Jorge Zamacona
Hate Crimes (1995)
Pembleton and Bayliss investigate a murder that was committed in a gay neighborhood by skinheads and the victim's sexual preference is questioned. Brodie is hired by the department to videotape the detectives' crime scenes. A voice stress analyzer is brought in for a demonstration. Meldrick gets a lead and closes an old Crosetti case that even Howard couldn't crack; it causes a little tension between them.
Directed By
- Peter Weller
Writer
- Tom Fontana
Cast
Photo
